Realtime Captioning
   
  Offline Captioning
   
  Spanish Captioning
   
  HD Captioning
   
  Internet Captioning
   
  Translations and Subtitles
   
  Audio Description
   
  Caption Encoding
 

Services > Spanish Captioning

Spanish Captioning

This text will be replaced

(en espanol)

VITAC offers Spanish-language captions and subtitles to suit our customers’ needs, whether that is to meet the new FCC Spanish-captioning mandates, reach a broader viewing audience, or make government and corporate training available to Spanish-speaking employees.  Our commitment to quality and customer service extends through all of our Spanish services, including:

Realtime Spanish Captioning

VITAC’s Spanish captioners have developed the industry’s largest Spanish dictionaries, and are the only realtime captioners to offer Spanish captions in uppercase and lowercase. Our Spanish realtime captioners can provide Spanish captioning for Spanish or English audio programming.

Offline Spanish Captioning

VITAC’s offline captioning department includes a dedicated team of bilingual Spanish captioners. These employees provide translation, transcription and accurate uppercase and lowercase Spanish captions in several dialects for a wide variety of cable and broadcast programming.

Simultaneous English and Spanish

To reach the largest audience possible, many VITAC customers choose to offer simultaneous English and Spanish captioning. VITAC provides this service for both live and prerecorded programming.