|
Services > Translations and Subtitles
Translations and Subtitles
VITAC offers a wide variety of quality multi-language translation, transcription and subtitling services. Our 300+ translators offer native-speaker translations in over 45 languages.
VITAC’s Multi-language department, located in our North Hollywood office, is built to exacting standards, including a commitment to accuracy, reasonable turnarounds, asset security and client services. Our translators, QC specialists and project managers understand the importance of adaptation and are schooled to convey American idioms and cultural references to their audience, whether that audience is a movie viewer in China, an employee in Russia, or a television audience in the Philippines.
VITAC’s technology background enables us to provide files in any format, to match any DVD authoring system, to be encoded to tape, or used as a transcript.
VITAC’s Subtitling Languages:
Amharic
Arabic
Bahasa - Indonesian
Bahasa - Malay
Bosnian
Brazilian Portuguese
Bulgarian
Canadian French
Catalan
Chinese Simplified
Chinese Traditional
Continental Portuguese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Dzongkha
English - UK
English - US
Estonian
Farsi
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
|
Italian
Japanese
Khmer
Korean
Lao
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Parisian French
Pashtu
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish Castilian
Spanish Latin American
Swahili
Swedish
Tagalog
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu |
|
